NIP Traducciones médicas

París • Cambridge • Nueva York

65, rue Pascal 75013 París (Francia)
Tel: +33 (0)1 47 07 55 28
Fax: +33 (0)1 43 37 11 46

E-mail:

Página de inicio

Palabras del director sobre la calidad

Control de calidad: consejos para nuestros traductores

Procedimiento

Algunos ejemplos de nuestro trabajo

Entidades para las que hemos trabajado

Cómo solicitar una traducción

Pago seguro en línea

Contacto

Solicitud de documentación

Ayuda gratuita para realizar traducciones

Algunos ejemplos de nuestro trabajo

En esta sección le presentamos algunas muestras de
nuestros trabajos más recientes.
Este trabajo es nuestro mayor mérito.

Estos ejemplos han sido extraídos de nuestras traducciones que son de dominio público o que estamos autorizados a difundir.

  1. Acuerdo sobre ensayos clínicos (inglés-italiano)
  2. Título universitario (inglés-español)
  3. Hepatitis (francés-español)
  4. Hepatitis (inglés-español)
  5. Protocolo de ensayo clínico (francés-alemán)
  6. Los instrumentos quirúrgicos (alemán-inglés)
  7. Angioplastia coronaria (francés-inglés)
  8. Fístula urétero-cólica (francés-inglés)
  9. Función eréctil masculina (francés-inglés)
  10. Registro de medicamentos (francés-inglés)
  11. Cardiología (inglés-francés)
  12. Cirugía aórtica (francés-inglés)
  13. Cirugía abdominal (francés-inglés)
  14. Cirugía cardíaca (francés-inglés)
  15. Cirugía maxilofacial (francés-inglés)
  16. Osteoporosis (inglés-francés)
  17. Etidronato y biofosfanatos (inglés-francés)
  18. Pérdida ósea durante la menopausia (inglés-francés)
  19. Metabolismo del calcio (inglés-francés)
  20. Vitamina D (francés-inglés)
  21. Faringoplastia (francés-inglés)
  22. Protocolo de ensayo clínico (italiano-inglés)
  23. Protocolo de ensayo clínico—Criterio de juicio (inglés-francés)
  24. Estudio clínico—Criterio de inclusión (inglés-francés)
  25. Ensayo clínico—Criterio de exclusión (inglés-francés)
  26. Ensayo clínico—Gravedad de los efectos secundarios (italiano-francés)
  27. Asma (francés-inglés)
  28. Prótesis total de cadera (francés-inglés)
  29. Ensayo clínico—Comité Ético (inglés-francés)
  30. Yodar el agua de África (fracés-inglés)
  31. Ensayo clínico—Tabla de contenidos del informe (inglés-francés)
  32. Vendajes y radioterapia (alemán-francés)
  33. Electrolitos y el equilibrio de los fluidos (alemán-francés)
  34. Cicatrización de las heridas (inglés-francés)
  35. Las quemaduras (inglés-francés)