Medizinische Übersetzer
Paris Cambridge New York
65, rue Pascal 75013 Paris Frankreich
Tel: +33 (0)1 47 07 55 28
Fax: +33 (0)1 43 37 11 46
E-mail:
Home page
Mitteilung des Vorsitzenden zum Thema Qualität
Qualitätsrichtlinien für unsere Übersetzer
Verfahren
Beispiele unserer Arbeit
Firmen, für die wir gearbeitet haben
Bestellinformation
Sichere On-linebezahlung
Kontakt
Information anfordern
Kostenloser Service zur Übersetzungshilfe |
Beispiele unserer Arbeit
Clinical TrialCriteria of exclusion (von Englisch in Französisch)
Critères dinclusion
- Les patients dont les tumeurs éligibles pour létude dépasse un volume total de 80 cm3.
- Les patients qui présentent des antécédents dhypersensibilité à la ...
- Les patients qui ont déjà reçu une dose cumulative de ......supérieure à 300 mg ou qui dépasseront cette dose avec le traitement administré dans ce protocole.
- Les patients présentant une fibrose pulmonaire, une pneumonie récidivante, ou toute autre pneumopathie grave.
- Les patients porteurs de stimulateurs cardiaques, de défibrillateurs implantables, ou ayant des antécédents darythmie cardiaque.
- Les patients qui ont eu un infarctus du myocarde au cours des 6 derniers mois.
- Les patients qui ont des signes cliniques ou bactériologiques dinfection évolutive.
- Les patients à risque, ou inaptes à recevoir des injections dadrénaline sur la région à traiter.
- Les patients à risque, ou inaptes à recevoir une anesthésie générale éventuelle.
- Les patients inclus dans un autre protocole de recherche ou qui ont reçu un produit de recherche ou tout autre procédure thérapeutique dans les 4 semaines précédant lentrée dans létude.
- Les patients qui ont reçu des agents cytotoxiques systémiques dans les 4 semaines précédant lentrée dans létude (6 semaines pour les nitrosurées).
- Les patients ayant eu un traitement local ou régional (radiothérapie, cryothérapie, chimiothérapie intratumorale) des lésions ou des régions étudiées, dans les 4 semaines précédant lentrée dans létude.
- Les femmes enceintes ou allaitantes. Les femmes en âge de procréer devront avoir un test de grossesse négatif, et, si elles sont sexuellement actives, utiliser une méthode contraceptive adéquate.
|